11月15-16日，由福建师范大学中琉关系研究所、文学院、图书馆共同承办的纪念中琉关系研究所成立三十周年暨“琉球学”学科建设学术研讨会在福州召开。外国语学院詹玮老师应主办方邀请全程参会，并在多类重要场合承担口译工作，以出色的专业能力保障了会议的高水平交流，展现了学院教师在高端学术平台上的专业素养与担当。
本次会议不仅是对中琉关系研究所三十年来发展成就的系统总结，更标志着“琉球学”作为国家批准设立的新兴学科正式启动建设，具有里程碑式的学术与战略意义。会议汇聚了来自国内外该领域的知名专家、学者，共同回顾中琉关系研究所三十年来的丰硕成果，展望“琉球学”学科的未来发展。
会议期间，詹玮老师承担了开幕式、主题报告、学术研讨会及中外专家座谈会等多场合的交替传译，并负责欢迎与欢送晚宴的致辞口译及媒体采访的沟通协调工作，有效保障了中日学者之间的深度交流，促进了校际国际合作。在人才培养方面，詹玮老师借助此次高水平会议积累了丰富的教学案例，为翻译人才培养模式创新提供了有益经验，以实际行动为学生树立了专业示范。在学术研究方面，她通过参与“琉球学”学科建设研讨，深入了解该领域前沿动态，为学院区域国别研究拓宽了视野，也为相关科研工作带来了新的思考方向。
（外国语学院 詹玮 通讯员 李亚飞）
【责任编辑 罗晓华】